この度の北海道胆振東部地震により、被災された皆様、並びにご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。



私の住まいのある函館市は、停電以外は大きな被害はありませんでした。

(一部で断水もあったそうです。)



しかしながら、停電だけとはいえ、生活全てが麻痺してしまい、電気のありがたみを痛感しているところです。



レッスンをご予約頂いていたお客様にも、やむを得ないキャンセルとはいえ、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。



今週より、平常でご予約を受け付けておりますので、またお待ちしておりますね。



皆様の安全と、被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。




スタジオ　レシェル

鈴木　麻理子